« Le jardin du Luxembourg » constitue véritablement une particularité dans la chanson française et dans la discographie de son interprète, Joe Dassin. Composée à l’origine par le duo Cutugno/Pallavicini (le même tandem avait également écrit deux autres gros tubes dont Joe fit l’adaptation et qui devinrent « L’été indien » et « Et si tu n’existais pas »), cette fresque musicale, dont le texte en français est l’œuvre de son fidèle parolier et ami Claude Lemesle, dure, pile poil, la bagatelle de 12 minutes ! Fin 1976, cette chanson est présentée en plage titulaire de la face A de son 11ème album studio avec « Il était une fois nous deux » tandis que « À toi » et « Le café des 3 Colombes » sont les deux autres chansons de la face B les plus plébiscitées. Évidemment, étant donné son exceptionnelle durée, « Le jardin du Luxembourg » ne sortira pas en 45 tours et sera même carrément boudé par les radios. Pourtant, le morceau rencontrera un franc succès en Amérique du Sud où les fans de l’idole se comptent par milliers. D’autre part, Joe aura désormais un « faible » pour cette chanson dont il n’hésitera pas à révéler qu’elle est, de loin, la meilleure de son répertoire. À noter que c’est la voix de la choriste Dominique Poulain que nous pouvons entendre et non celle de Joëlle d’Il Était Une Fois qui prête uniquement son concours « visagiste » dans la vidéo ci-dessous, extraite du « Numéro 1 » des Carpentier diffusé le 11 décembre 1976. Notons que Dominique Poulain a également travaillé sur des albums de Julien Clerc (« Jaloux », 1978), Johnny Hallyday (« La Peur », 1982), Serge Lama (« Marie, La Polonaise – Napoléon Volume III », 1985), François Valéry (« Aimons-nous vivants », 1989), Daniel Guichard (« Pour elle », 1989) et Pierre Perret (« Le Plaisir Des Dieux », 2007). D’autre part, elle a participé au projet « Pour toi, Arménie » de Charles Aznavour en 1989.